Nafasi 28 za Research Assistant na Transcriber (JSI) – Agosti 2025 (Tanzania)
Utangulizi
JSI Research & Training Institute inatafuta wataalamu 28 (nafasi 14 za Research Assistants – Governance & Health Financing na nafasi 14 za Research Assistants (Transcribers)) kwa ajili ya mradi wa NextGen Ugavi Bora, Afya Bora unaolenga kuboresha mifumo ya ugavi wa bidhaa za afya na huduma za kitabibu nchini Tanzania. Kazi hizi zinahusisha ukusanyaji na uchakataji wa data za kiufundi kwenye ngazi ya taifa na za chini (mikoa, halmashauri, na vituo vya afya) ili kusaidia maboresho ya utawala, fedha za afya, na usimamizi wa minyororo ya ugavi.
Kwa waombaji wanaotafuta taarifa za ajira na miongozo ya taaluma nchini, unaweza pia kutembelea Wikihii kwa makala zaidi za ajira na fursa mpya, na upokee matangazo ya haraka kupitia channel yetu ya WhatsApp: Jobs connect ZA.
Umuhimu wa kazi hii
- Athari kwa mfumo wa afya: Matokeo ya utafiti na usaili wa kina (KIIs/FGDs) yatasaidia maamuzi ya sera na ufadhili wa minyororo ya ugavi na huduma za dawa.
- Kukuza weledi: Nafasi nzuri ya kujenga uzoefu katika health systems (governance & financing), pharmaceutical management na public health supply chains.
- Mtandao wa kitaaluma: Kufanya kazi karibu na wataalamu wa afya wa serikali, wadau, na timu za kiufundi.
Maelezo ya nafasi na majukumu
1) Research Assistants – Governance & Health Financing (Nafasi 14)
Kazi kuu: Kukusanya data za ubora na kiasi kwa ajili ya ramani ya sasa ya SC&PM governance na mazingira ya ufadhili wa minyororo ya ugavi nchini.
Majukumu muhimu:
- Kushiriki mafunzo ya zana na mbinu; kurekebisha/tafsiri vyombo vya ukusanyaji data (Kiswahili/English).
- Kupanga ratiba, kuratibu miadi na mahojiano (KIIs), vikundi-shirikishi (FGDs), na mapitio ya nyaraka katika ngazi zote.
- Kurekodi taarifa kwa usahihi kwa kutumia zana zitakazotolewa; kuzingatia maadili, ridhaa elekezi, na usiri wa taarifa.
- Kuwasilisha taarifa za kila siku, field notes, na sauti (audio) kulingana na miongozo.
- Kushiriki mikutano ya timu, kutatua changamoto za kwenye uwanja, na kuripoti zinazohitaji uamuzi wa wasimamizi.
Uwasilishaji (Deliverables): Vyombo vilivyokamilishwa, field notes & faili za sauti, ripoti za kila siku, na activity report.
Muda wa kazi: Siku 17 (siku 2 mafunzo, 1 majaribio, 2 safari, na siku 10 za uwanjani).
Sifa za mwombaji: Shahada (Afya ya Jamii, Sayansi Jamii, Famasi au fani zinazofanana); uzoefu wa ukusanyaji data (qual/quant); uwezo mzuri wa mawasiliano (Kiswahili & English); utayari wa kusafiri; uelewa wa service delivery & leadership nchini; uelewa wa health systems/supply chain ni nyongeza.
2) Research Assistants (Transcribers) – Governance & Health Financing (Nafasi 14)
Kazi kuu: Kuhakiki na kuandisha (kutafo) data za ubora zilizonaswa kutoka KIIs/FGDs kwa viwango vya ubora vilivyokubaliwa.
Majukumu muhimu:
- Kutafo data sambamba na ukusanyaji wa data; kukidhi malengo ya kila siku.
- Kuwasilisha taarifa za kila siku na kazi kwa ukaguzi wa ubora; kufanya marekebisho kulingana na mrejesho wa wasimamizi.
- Kushiriki mikutano ya timu, kuripoti changamoto, na kudumisha usalama wa vifaa/nyaraka za mradi.
Uwasilishaji (Deliverables): Faili safi za transcripts zilizohakikiwa na activity report.
Muda wa kazi: Siku 14.
Sifa za mwombaji: Shahada husika; uzoefu wa transcription au qualitative data; ufasaha wa Kiswahili & English; umakini wa maelezo; uwezo wa kufanya kazi kwa muda uliopangwa.
Jinsi ya kuomba nafasi ya kazi hii
- Andaa CV/Resume yako (ukurasa 2–3), ikiainisha uzoefu wa data collection/transcription, miradi ya afya, na rufaa mbili za kazi.
- Andika barua fupi ya maombi (cover letter) ukionyesha uelewa wa governance & health financing na sababu za kufaa kwenye jukumu unaloomba.
- Tuma maombi kupitia barua pepe: tanzaniaHR@jsi.org.
- Subject ya barua pepe: “Research Assistants – Governance and Health Financing – [Jina Lako]” au “Research Assistants – Governance and Health Financing Transcribers – [Jina Lako]”.
- Tarehe ya mwisho kutuma maombi: 3 Septemba 2025.
Kumbuka: Ni waliochaguliwa tu watakaowasiliana; hakuna simu wala kufika ofisini bila miadi.
Changamoto za kawaida kwenye kazi hii
- Safari & muda: Ratiba za uwanjani, kusafiri mikoa tofauti, na kukutana na wadau wengi.
- Ubora wa data: Kuhakikisha mahojiano yanafuata maadili, ridhaa, na mwongozo wa utafiti; kurekodi kwa usahihi.
- Utafiti wa kijamii: Kuendesha KIIs/FGDs kwa heshima; kushinda vizingiti vya lugha/utamaduni.
- Transcription ya kiwango cha juu: Usikivu, usahihi wa lugha, alama za timestamps (endapo zinahitajika), na uhariri wa mwisho.
Mambo ya kuzingatia ili kufaulu kwenye kazi hii
- Onyesha uzoefu wa vitendo kwenye KIIs/FGDs, document review, ODK/KoBo/SurveyCTO (kama unayo).
- Taja miradi uliyoshiriki inayohusiana na health systems, supply chain, pharmaceutical services au governance & financing.
- Weka referees wanaokuthibitishia maadili, uadilifu na kufanikisha kazi ndani ya muda.
- Kipaumbele kwa uadilifu wa data, usiri, na maadili ya utafiti.
- Andaa sampuli fupi ya transcription (kama uliwahi kufanya) au eleza mbinu zako za kutafo kwa usahihi na kasi.
Viungo muhimu
- JSI – Careers | Tovuti Kuu | Contact
- MSD – Medical Stores Department: msd.go.tz
- TMDA – Tanzania Medicines & Medical Devices Authority: tmda.go.tz
- Wizara ya Afya: moh.go.tz
- Kwa fursa zaidi za ajira na miongozo ya kuandika CV/Barua ya Maombi: Wikihii na upokee “alerts” kupitia Jobs connect ZA.
Hitimisho
Ikiwa una shauku ya kuchangia maboresho ya mfumo wa afya kupitia utafiti na usimamizi wa taarifa, hizi ni nafasi bora kuanza au kupanua taaluma yako. Tuma maombi yako kabla ya 3 Septemba 2025 kupitia tanzaniaHR@jsi.org na hakikisha barua pepe yako ina subject sahihi. Kila la heri!
Tangazo hili ni kwa madhumuni ya taarifa kwa watafuta ajira. Hakikisha unafuata maelekezo rasmi ya mwajiri kwenye viungo vilivyotajwa.

